APRENDIENDO PALABRAS CORTAS EN ASHANINKA

APRENDIENDO PALABRAS CORTAS EN ASHANINKA

A. EN ASHANINKA - EN LA UNIVERSIDAD:

- Jatanara notsipamintsari(o) / Hasta luego amigo(a)

- Nakabe pinkatsari(o) / Hola Jefe(a) / hola Director(a)

- Namanantapainte / Voy a comprar.

- Nompiye okiteimane / Volveré el día de mañana.

- Pameneri kametsanti shirampari / Mira un hombre hermoso.

- Pamenero kametsanto koya / Mira una hermosa mujer.

B. EN ASHANINKA - EN LA CALLE:

- Tsame amanante tantá / Vamos a comprar pan.

- Irotake shiyakomentotsi noyatantyari / Eso es el carro con lo que me voy a ir.

- Osheki atiripe / Muchas personas.

- Panene antaroite pankotsi / Mira una casa muy grande.

- Pishiye korake koshinti / Corre viene un ratero.

- Tsame abishe / Vamos a pasar (refiere a cruzar una avenida)

- Namitakotemi? / Te ayudo?

C. EN ASHANINKA - EN EL SALÓN DE CLASE:

- Nokobi nosampitempi / Quiero hacerte una pregunta.

- Nokobi nosampite / Quiero preguntar.

- Obametantatsiri  / Profesor

- Te ipokeji Karoshi / No vino Carlos.

- Seikachana / Presente / Estoy presente.

- Jatanara / Hasta luego.

D. EN ASHANINKA - LLEGANDO A CASA:

- Kitaitiri ina, apa / Buenos días mamá, papá.

- Timatsi obanarontsi? / Hay comida?

- Notashati / Tengo mucha hambre.

- Pamakenaro kapichaji tibi / Tráeme un poco de sal.

E. EN ASHANINKA - SALIENDO DE LA CASA:

- Noyataje yotantsipanko / Voy a mi centro de estudios.

- Jatanara Ina, apa / Hasta luego mamá, papá.

- Nompiyaje tsiteneri / Vuelvo en la noche.

- Pinkeymajena erorika nareta / Llámame si por algún motivo no llego.