El cuento en ashaninka El Tsibani

 EL TSIBANI

En la Comunidad Nativa de Marankiari Bajo, en el Río Perené, vivía un cazador ashaninka llamado Jorio. Jorio era conocido por su habilidad para cazar en el bosque y alimentar a su familia.

Un día, Jorio se dirigió al bosque con su arco y flechas, listo para cazar. Mientras caminaba, de pronto se apareció delante de él un ave de color marrón rojizo con el pico negro: el Tsibani.

El Tsibani emitió su canto de buen augurio: "Chin, chin, chin". Jorio sonrió y continuó su camino con alegría, sabiendo que le iría bien en la caza.

Pero otro día, Jorio se encontró nuevamente con el Tsibani en el bosque. Esta vez, el ave emitió un canto diferente: "Tsika, tsika, tsika". Jorio sabía que esto era un mal presagio, así que insultó al Tsibani llamándolo "malagüero" y escupió varias veces mirando al ave.

Jorio regresó a su casa sin cazar, sabiendo que no le iría bien en el bosque y que podían suceder cosas malas.

Así, los ashaninkas de Marankiari Bajo aprendieron a reconocer las señas y señaleros de la naturaleza, y a respetar el poder del Tsibani para predecir el futuro.

 

1. ¿Dónde vive el Tsibani?

A) En la selva amazónica

B) En la sabana africana

C) En la comunidad nativa de Marankiari Bajo, en el Río Perené

D) En la montaña rusa

 

2. ¿Qué color tiene el Tsibani?

A) Azul y verde

B) Marrón rojizo y pico negro

C) Blanco y negro

D) Gris y amarillo

 

3. ¿Qué hace el Tsibani cuando canta "Chin, chin, chin"?

A) Anuncia un mal presagio

B) Anuncia un buen augurio

C) Pide comida

D) Se despide

 

4. ¿Qué hace Jorio cuando el Tsibani canta "Tsika, tsika, tsika"?

A) Continúa con la caza

B) Regresa a su casa

C) Ignora al Tsibani

D) Lo persigue

 

5. ¿Qué aprenden los ashaninkas de Marankiari Bajo del Tsibani?

A) A ignorar las señales de la naturaleza

B) A respetar el poder del Tsibani para predecir el futuro

C) A cazar solo de noche

D) A no escuchar los cantos de los pájaros

Por © Deiky Bengee Castro Rosas